betigo728x90

Dom Hemingway (2013) Türkçe Altyazılı izle

"Dom Hemingway (2013)" için 5 Yorum yapılmış (Sizde görüşlerinizi yazarak diğer ziyaretçilerimize fikir verebilirsiniz.)

  1. sem Fügen Nisan 8th, 2014 // 11:57
    Çok güzel, hareketli bir suç komedi filmi. Bu rolü için 14 kg alan Jude Law'un oyunculuğu muhteşem. Çok beğendim. Teşekkürler.
  2. sem admin Nisan 9th, 2014 // 04:14
    İngiliz işi yapımları bende çok sevmeye başladım. Genel olarak Birleşik Krallık da diyebiliriz. İlk bu heves Bronson ile başladı, sonrasında Filth gibi mükemmel bir yapım. Şuan ise Dom Hemingway filmini bitirdim ve açıkça söylüyorum tam istediğim kafada. Kesinlikle tavsiye ediyorum.
  3. sem Figen Nisan 17th, 2014 // 10:18
    Bir filmde jude Law varsa o yeter de artar ki.
  4. sem fergon Nisan 29th, 2014 // 02:28
    Bazı yerlerinde ciddi çeviri hataları olsa da güzel. Şu aralar sinemalarda, gidip orada izlemenizi öneririm asıl zevki orada. (Bundan sonrasında filmle ilgili bir sahneden bahsedeceğim dilerseniz okumayın.) Mesela çeviri hatalarından birisi; ilk sahnelerdeki "Seni öldürürdüm ama şimdi bara gidip bira içeceğim" kısmı, "seni öldürürdüm ama değmez" gibi saçma biçimde çevrilmiş.
  5. sem mabolgun Nisan 30th, 2014 // 09:19
    Bu arkadaşlar çevirmen değil, çeviren yani bu kişi o dilin konuşulduğu ülkede yaşamış bir kişi olup, akademik kariyeri olmayabilir. Bedava film izliyoruz bundan iyisi antarktika'da kayısı :-)

Yaptığınız yorumlarda lütfen Türkçe imla kurallarına ve kelimelerin doğru yazılmasına dikkat ediniz. Bunun yanı sıra spoiler verecekseniz eğer öncesinde lütfen spoiler diye belirtiniz. Ayrıca din, dil ve ırk ayrımcılığı yapmadan saygı çerçevesinde yorum yapmanızı diliyoruz.


KAPAT
Reklamı geçmek için tıklayınız     (15 saniye içinde otomatik kapanacaktır.)